Deze Algemene Voorwaarden regelen het gebruik van de app Link2Wink.
(1) Deze Algemene Voorwaarden (hierna "AV") regelen het gebruik van de mobiele applicatie "Link2Wink" (hierna "App") evenals alle via de App aangeboden functies, inhoud en diensten.
(2) Aanbieder van de App in de zin van de wettelijke voorschriften is:
Kay Brilla
Ahornallee 37a
16547 Birkenwerder
Duitsland
E-mail: support@link2wink.app
Kay Brilla handelt als eenmanszaak.
(3) De respectievelijk geldende community-richtlijnen maken deel uit van deze AV en vullen deze aan. Door de App te gebruiken, erkent de gebruiker deze ook als bindend.
(4) Het gebruik van de App is uitsluitend toegestaan voor privé, niet-commerciële doeleinden. Commercieel gebruik of gebruik in het kader van een zelfstandige beroepsactiviteit vereist de voorafgaande uitdrukkelijke toestemming van de aanbieder.
(1) Registratieplicht
Het gebruik van de App vereist het aanmaken van een gebruikersaccount. Er bestaat geen aanspraak op registratie of gebruik van de App.
(2) Deelnamegerechtigdheid
Registratie en gebruik is uitsluitend toegestaan aan natuurlijke personen die de leeftijd van 18 jaar hebben bereikt en onbeperkt handelingsbekwaam zijn. Met de registratie bevestigt de gebruiker aan deze voorwaarden te voldoen.
(3) Eén account per persoon
Per persoon is slechts één gebruikersaccount toegestaan. Meervoudige registraties zijn niet toegestaan.
(4) Waarheidsgetrouwe gegevens
De gebruiker is verplicht om bij de registratie waarheidsgetrouwe, volledige en actuele gegevens te verstrekken. Wijzigingen in de verstrekte gegevens moeten onmiddellijk in het gebruikersaccount worden bijgewerkt.
(5) Toegangsgegevens en accountbeveiliging
De toegangsgegevens moeten door de gebruiker geheim worden gehouden en mogen niet aan derden worden doorgegeven. De gebruiker is verantwoordelijk voor alle activiteiten die via zijn gebruikersaccount plaatsvinden, voor zover hij daarvoor verantwoordelijk is. Misbruik of vermoeden van onbevoegd gebruik moet onmiddellijk aan de aanbieder worden gemeld.
(6) Verboden registraties
Het aanmaken van nep-profielen, geautomatiseerde accounts (in het bijzonder door bots of scripts) of het gebruik van identiteiten van derden is verboden.
(7) Verificatiemaatregelen
Ter waarborging van de identiteit kan de aanbieder een bevestiging van het opgegeven e-mailadres verlangen (double-opt-in procedure). Daarnaast kan de aanbieder optionele of verplichte verificatiemaatregelen treffen. Er bestaat geen aanspraak op uitvoering of erkenning van een bepaalde vorm van verificatie.
(8) Blokkering en verwijdering
De aanbieder heeft het recht om gebruikersaccounts bij overtredingen van deze AV of de community-richtlijnen tijdelijk te blokkeren of permanent te verwijderen. Er bestaat geen aanspraak op herstel van een geblokkeerd of verwijderd account.
(1) Basisfunctie van de App
Link2Wink is een mobiel platform voor contactlegging en matching tussen gebruikers met als doel het initiëren van echte ontmoetingen in de nabijheid.
(2) Functies
De App stelt met name de volgende functies ter beschikking:
De concrete omvang van de functies kan variëren afhankelijk van de ontwikkelingsstatus, het eindapparaat of de gebruikersstatus (bijv. basis- of betaald abonnement).
(3) Geen bemiddelings- of succesbelofte
De aanbieder garandeert niet de totstandkoming van matches, contacten, gesprekken of echte ontmoetingen. Een bepaald succes of een bepaald aantal matches wordt niet gegarandeerd.
(4) Verdere ontwikkeling van de App
De aanbieder heeft het recht om functies te wijzigen, uit te breiden, te beperken of stop te zetten, voor zover dit redelijk is voor de gebruiker.
(5) Beschikbaarheid
Er bestaat geen aanspraak op ononderbroken of voortdurende beschikbaarheid van de App. Onderhoudswerkzaamheden, technische storingen, verdere ontwikkelingen of veiligheidsgerelateerde maatregelen kunnen leiden tot tijdelijke beperkingen.
(1) Verantwoordelijkheid voor inhoud
De gebruikers zijn verantwoordelijk voor alle inhoud die zij binnen de App publiceren of via de App verzenden (bijv. profielgegevens, foto's, berichten).
(2) Ontoelaatbare inhoud en gedragingen
Het is met name verboden:
(3) Controle- en ingrijpingsrechten van de aanbieder
De aanbieder heeft het recht om inhoud geheel of gedeeltelijk te verwijderen, te blokkeren of de publicatie ervan te voorkomen wanneer er concrete aanwijzingen zijn voor een overtreding van deze AV, de community-richtlijnen of de geldende wetgeving.
(4) Sancties
Bij overtredingen heeft the aanbieder het recht om gebruikers te waarschuwen, inhoud te verwijderen, functies te beperken of gebruikersaccounts tijdelijk of permanent te blokkeren of te verwijderen. De keuze van de maatregel geschiedt naar redelijk oordeel, rekening houdend met de ernst van de overtreding.
(5) Geen aanspraak op publicatie
Er bestaat geen aanspraak op publicatie of permanente beschikbaarheid van bepaalde inhoud.
(1) Gebruikers behouden in principe de rechten op de door hen gecreëerde inhoud (bijv. profielgegevens, afbeeldingen, bijdragen, berichten, hotspots of andere inhoud).
(2) Door inhoud in de App te plaatsen, verleent de gebruiker de aanbieder een eenvoudig, niet-exclusief, geografisch onbeperkt en voor de duur van het gebruik noodzakelijk gebruiksrecht om deze inhoud binnen de App op te slaan, te verwerken, technisch beschikbaar te stellen en aan andere gebruikers van de App te tonen, voor zover dit noodzakelijk is voor de exploitatie en de beschikbaarstelling van het platform.
(3) De aanbieder heeft het recht om inhoud technisch te bewerken, te verveelvoudigen of over te dragen, voor zover dit noodzakelijk is voor de beschikbaarstelling van de App, voor de weergave op verschillende eindapparaten of om de functionaliteit van het platform te waarborgen.
(4) Het gebruiksrecht eindigt in principe met de verwijdering van de inhoud of de beëindiging van het gebruikersaccount, voor zover er geen wettelijke bewaarplichten of gerechtvaardigde belangen van de aanbieder aan in de weg staan.
(5) De gebruiker verzekert dat hij over de vereiste rechten beschikt op de door hem geplaatste inhoud en dat de publicatie daarvan geen rechten van derden of geldend recht schendt.
(1) Communicatie na match
Directe communicatie tussen gebruikers (bijv. via de 1:1 tekstchat) is in principe alleen mogelijk na een wederzijdse match.
(2) Doel van de communicatie
De chatfunctie dient uitsluitend voor het leggen van contact tussen gebruikers in het kader van het gebruik van de App. Elk verdergaand gebruik, met name voor commerciële doeleinden, is niet toegestaan.
(3) Technische gebruiksbeperkingen
De aanbieder heeft het recht om om technische, veiligheidsrelevante of conceptuele redenen gebruiksbeperkingen op te leggen. Dit betreft met name:
(4) Rolling-opslagprincipe
Chats zijn onderworpen aan een technische opslaglimiet. Alleen de laatst uitgewisselde berichten worden opgeslagen. Oudere berichten kunnen automatisch en onherroepelijk worden verwijderd (rolling-opslagprincipe).
(5) Automatische verwijdering van matches
Matches kunnen automatisch worden verwijderd, met name wanneer er binnen een technisch vastgelegde periode geen interactie tussen de gebruikers plaatsvindt.
(6) Geen aanspraak op archivering of herstel
Er bestaat geen aanspraak op permanente opslag, archivering of herstel van matches, berichten of andere communicatie-inhoud.
(7) Opslag in het kader van meldingen en moderatie
In het kader van meldingen of moderatiemaatregelen vanwege een mogelijke overtreding van deze AV of de community-richtlijnen kunnen relevante profielgegevens, inhoud en communicatiegegevens (bijv. chatgeschiedenis of afbeeldingen) in de door de wet toegestane mate worden opgeslagen en geanalyseerd in de vorm van beperkte gegevensback-ups ("snapshots").
De opslag geschiedt in principe alleen zolang dit nodig is voor het onderzoek van de feiten, meestal tot 30 dagen.
Voor zover dit noodzakelijk is voor misbruikpreventie, handhaving van de gebruiksvoorwaarden, afweer van claims of juridische verdediging, kan opslag ook na deze periode plaatsvinden. In dergelijke gevallen kan de bewaartermijn oplopen tot drie jaar.
(1) Beschrijving van de functie
De App kan een functie ter beschikking stellen voor het aanmaken van zogenaamde „Hotspots“. Hotspots stellen gebruikers in staat om plaatsen en periodes voor te stellen waarop waarschijnlijk meerdere gebruikers aanwezig zijn of elkaar kunnen ontmoeten.
(2) Door gebruikers gegenereerde inhoud
Hotspots zijn door gebruikers gegenereerde inhoud. De aanbieder stelt uitsluitend het technische platform ter beschikking waarmee gebruikers hotspots kunnen aanmaken en bekijken.
(3) Geen rol als organisator
Hotspots zijn slechts vrijblijvende suggesties of aanwijzingen van gebruikers. De aanbieder organiseert geen ontmoetingen en treedt niet op als organisator, mede-organisator of bemiddelaar van ontmoetingen die via hotspots worden voorgesteld.
(4) Toegestane locaties
Hotspots mogen uitsluitend worden aangemaakt voor publiek toegankelijke locaties. Het opgeven van privé-huisadressen, niet-publiek toegankelijke locaties of andere ongeschikte ontmoetingspunten is niet toegestaan.
(5) Verantwoordelijkheid van de gebruikers
Gebruikers zijn zelf verantwoordelijk voor de inhoud die zij in hotspots publiceren en of zij deelnemen aan een voorgestelde ontmoeting.
(6) Deelname aan ontmoetingen
Deelname aan ontmoetingen die plaatsvinden in verband met een hotspot geschiedt uitsluitend op eigen verantwoordelijkheid van de gebruikers. De aanbieder aanvaardt geen verantwoordelijkheid ervoor of, wanneer of hoeveel gebruikers daadwerkelijk op een voorgestelde hotspot verschijnen.
(7) Beperking van het gebruik
Het aanmaken van hotspots kan worden beperkt tot bepaalde gebruikersgroepen (bijv. geverifieerde gebruikers). Er kunnen verdere technische of organisatorische gebruiksbeperkingen worden getroffen.
(8) Moderatie
De aanbieder heeft het recht om hotspots te verwijderen of te beperken en gebruikersaccounts te waarschuwen of te blokkeren wanneer de inhoud in strijd is met deze AV, de community-richtlijnen of de geldende wetgeving.
(1) Beginsel van dataminimalisatie
Persoonsgegevens worden slechts bewaard in de mate en voor zolang als nodig is voor de beschikbaarstelling van de App, de uitvoering van de contractuele relatie of ter behartiging van de gerechtvaardigde belangen van de aanbieder. Voor het overige vindt verwijdering plaats overeenkomstig de wettelijke voorschriften.
(2) Chats bij inactiviteit
Communicatie-inhoud kan bij langdurige inactiviteit automatisch worden verwijderd. Voor basisgebruikers vindt verwijdering van chatgeschiedenissen meestal plaats na ongeveer drie maanden inactiviteit. Voor gebruikers met een actief betaald abonnement kan opslag meestal tot ongeveer twaalf maanden plaatsvinden.
(3) Gebruikersprofielen bij inactiviteit
Gebruikersprofielen van basisgebruikers kunnen bij aanhoudende inactiviteit meestal na ongeveer zes maanden automatisch worden verwijderd. Tijdens een actief betaald abonnement vindt in principe geen automatische verwijdering van het profiel plaats enkel op basis van inactiviteit.
(4) Informatie bij doorlopend abonnement
Inactieve gebruikers met een lopend betaald abonnement kunnen met redelijke tussenpozen worden geïnformeerd over het voortbestaan van hun abonnement.
(5) NextStage-inhoud
Inhoud gepubliceerd in het kader van de functie „NextStage“ (bijv. posts of votes) wordt in principe automatisch verwijderd na afloop van de betreffende challenge, voor zover er geen wettelijke bewaarplichten aan in de weg staan.
(6) Moderatie en meldingen
In het kader van meldingen of moderatiemaatregelen kunnen relevante profielgegevens en communicatie-inhoud worden opgeslagen in de vorm van beperkte gegevensback-ups ("snapshots").
De opslag geschiedt in principe alleen zolang dit nodig is voor het onderzoek van de feiten, meestal tot 30 dagen.
Voor zover dit noodzakelijk is voor misbruikpreventie, handhaving van de gebruiksvoorwaarden, afweer van claims of juridische verdediging, kan opslag ook na deze periode plaatsvinden. In dergelijke gevallen kan de bewaartermijn oplopen tot drie jaar.
(7) Blokkeergegevens
Informatie over geblokkeerde gebruikers wordt uitsluitend bewaard voor de technische uitvoering van de blokkeerfunctie en wordt niet voor andere doeleinden gebruikt.
(8) Geen aanspraak op verdere opslag
Er bestaat geen aanspraak op opslag van gegevens buiten de in deze bepaling genoemde perioden.
(1) Werking van het omgevingszoeken
De App maakt het mogelijk andere actieve gebruikers in de nabijheid te vinden via Bluetooth Low Energy (BLE) technologie. Er vindt geen locatiebepaling via GPS, WLAN of mobiel netwerk plaats in het kader van het omgevingszoeken.
(2) Tijdslimiet van het zoeken
Het omgevingszoeken is technisch beperkt tot maximaal twee (2) uur per zoekopdracht. De beperking wordt aan de serverzijde gehandhaafd.
(3) Technische uitvoering tijdens actief zoeken
Tijdens een actieve zoeksession kan een foreground service van het besturingssysteem worden ingezet, waardoor de lopende zoekopdracht zichtbaar is voor het systeem.
De foreground service dient uitsluitend om:
(4) Beëindiging van het zoeken
Het omgevingszoeken eindigt automatisch bij het verstrijken van de tijdslimiet of wanneer de foreground service door het systeem wordt beëindigd. Het enkel sluiten van de App op de achtergrond leidt niet noodzakelijkerwijs tot de onmiddellijke beëindiging van een actieve zoeksession, zolang de foreground service actief blijft. Besturingssysteemafhankelijke verschillen (bijv. tussen Android en iOS) kunnen het gedrag beïnvloeden.
(5) Verbod op omzeiling
Het omzeilen van de technische beperkingen, in het bijzonder door manipulatie van de App, permanent zoeken op de achtergrond buiten de beoogde mechanismen om of andere interventies in de systeemlogica, is niet toegestaan.
(6) Veiligheids- en misbruikpreventie
De aanbieder heeft het recht om zoekopdrachten om redenen van veiligheid, gegevensbescherming of misbruik voortijdig te beëindigen of te beperken.
(7) Statusverwerking aan de serverzijde
Ter waarborging van de technische functionaliteit en systeemintegriteit kan de aanbieder zoekstatusinformatie aan de serverzijde bijwerken of synchroniseren, in het bijzonder wanneer een actieve zoeksession technisch is onderbroken, onverwacht is beëindigd of in een inconsistente staat is geraakt. Deze verwerking dient uitsluitend voor de systeemstabiliteit en functionele veiligheid.
(8) Gegevensverwerking in het kader van het omgevingszoeken
In het kader van het omgevingszoeken en de technische systeembesturing wordt uitsluitend technisch noodzakelijke statusinformatie verwerkt. Een zelfstandige locatiebepaling, gedragsanalyse of profielvorming buiten de processen die nodig zijn voor de werking van de App vindt niet plaats.
(1) Blokkeerfunctie
Gebruikers kunnen andere gebruikers blokkeren via de in de App voorziene functies. Geblokkeerde gebruikers kunnen geen nieuwe interacties starten met de blokkerende gebruiker.
(2) Meldsysteem (Notice-and-Action)
Gebruikers kunnen inhoud of gedragingen die zij onrechtmatig achten of een overtreding vinden van deze AV of de community-richtlijnen, melden via de in de App voorziene meldfuncties.
(3) Platform in de zin van de Digital Services Act (DSA)
Link2Wink is een online platform in de zin van Verordening (EU) 2022/2065 (Digital Services Act – DSA).
(4) Beoordeling van gemelde inhoud
Gemelde inhoud evenals daarmee samenhangende profielgegevens of communicatie-inhoud kunnen ten behoeve van beoordeling, misbruikpreventie, handhaving van de gebruiksvoorwaarden en juridische verdediging tot drie jaar tijdelijk worden bewaard en geanalyseerd.
(5) Moderatiemaatregelen
Indien de aanbieder een overtreding vaststelt van deze AV, de community-richtlijnen of de geldende wetgeving, kan hij in het bijzonder de volgende maatregelen treffen:
(6) Discretionaire bevoegdheid
Maatregelen worden getroffen naar redelijk oordeel, rekening houdend met de ernst, frequentie en gevolgen van de overtreding.
(7) Geen aanspraak op herstel
Er bestaat geen aanspraak op herstel van verwijderde inhoud of geblokkeerde accounts.
(8) Geen algemene toezichtplicht
Er bestaat geen verplichting voor de aanbieder om actief toezicht te houden op alle gebruikersinhoud. Maatregelen worden in het bijzonder incidenteel getroffen na ontvangst van een melding of bij concrete aanwijzingen van onrechtmatige inhoud.
(9) Technische ondersteuningssystemen
De aanbieder kan technische systemen inzetten die gebruikers ondersteunen bij de naleving van de community-regels (bijv. geautomatiseerde aanwijzingen bij het invoeren van bepaalde inhoud). Dergelijke systemen dienen uitsluitend ter ondersteuning en vervangen geen inhoudelijke beoordeling vooraf of volledige controle van alle gebruikersinhoud.
(10) Hoor en wederhoor / Contactmogelijkheid
Betrokken gebruikers kunnen bij vragen of voor de herbeoordeling van een moderatiemaatregel contact opnemen met de aanbieder via de in de App vermelde contactmogelijkheden.
(11) Blokkeergegevens
Informatie over geblokkeerde gebruikers wordt uitsluitend bewaard voor de technische uitvoering van de blokkeerfunctie en wordt verwijderd zodra het doel is vervallen.
(12) Wettelijke aanspraken
Wettelijke aanspraken van de gebruikers blijven onverlet.
(1) Gebruiksmodellen
De App kan in de volgende varianten worden gebruikt:
(2) Functionele omvang
De concrete omvang van de dienstverlening van de respectievelijke variant blijkt uit de actuele beschrijving binnen de App.
(3) Contractsluiting bij abonnementen
Betaalde abonnementen worden uitsluitend afgesloten via de platforms Apple App Store of Google Play Store.
(4) Betalingsafhandeling
De betalingsafhandeling geschiedt uitsluitend via de respectievelijke platformexploitant. De aanbieder ontvangt geen betalingsgegevens van de gebruikers.
(5) Extern technisch beheer
Voor het technische beheer van abonnementen kan de aanbieder externe dienstverleners inschakelen (bijv. voor statusopvraag of functievrijgave). Een zelfstandige betalingsafhandeling door de aanbieder vindt niet plaats.
(6) Prijzen, looptijden en opzegging
Prijzen, facturatie-intervallen, looptijden, automatische verlengingen en opzeggingsmodaliteiten richten zich naar de voorwaarden van de respectievelijke platformexploitant (Apple App Store of Google Play Store). Opzeggingen dienen uitsluitend via het respectievelijke gebruikersaccount in de betreffende store te worden gedaan.
(1) Dienstbeschrijving
De App kan de optionele functie „ILIWIO“ (AI Dating Companion) ter beschikking stellen. ILIWIO genereert geautomatiseerde, AI-gestuurde suggesties of impulsen voor echte ontmoetingssituaties tussen gebruikers.
(2) Gebruikskader
Het gebruik van ILIWIO is in principe alleen mogelijk tijdens een actief omgevingszoeken.
(3) Type output
De gegenereerde inhoud kan, afhankelijk van de technische uitvoering, als tekst of optioneel als audio worden uitgevoerd.
(4) Geautomatiseerde verwerking
De antwoorden worden geautomatiseerd en aan de serverzijde gegenereerd met behulp van cloudgebaseerde AI-systemen. Er vindt geen handmatige inhoudelijke beoordeling van afzonderlijke outputs plaats.
(5) Technische en economische beperkingen
Het gebruik van ILIWIO kan onderworpen zijn aan technische of economische gebruikslimieten, met name wat betreft frequentie, duur of omvang van de generatie.
(6) Wijziging en beschikbaarheid
De aanbieder heeft het recht om de functie ILIWIO op elk moment geheel of gedeeltelijk te beperken, te wijzigen of stop te zetten, in het bijzonder om redenen van onderhoud, veiligheid, verdere ontwikkeling of kostenbeheersing. Er bestaat geen aanspraak op permanente of ononderbroken beschikbaarheid.
(7) Geen advies- of succesbelofte
ILIWIO vormt geen psychologisch, therapeutisch, juridisch of ander professioneel advies. Er wordt geen garantie gegeven voor de juistheid, geschiktheid, succeskans of bruikbaarheid van de gegenereerde inhoud.
(8) Eigen verantwoordelijkheid van de gebruikers
Het gebruik van de door ILIWIO gegenereerde inhoud geschiedt op eigen verantwoordelijkheid. De gebruikers zijn zelf verantwoordelijk voor hun gedrag tegenover andere personen en voor beslissingen in verband met echte ontmoetingen.
(9) Misbruik
Een misbruik van de functie kan leiden tot beperking of blokkering van de toegang tot ILIWIO of het gehele gebruikersaccount.
(1) Onbeperkte aansprakelijkheid
De aanbieder is onbeperkt aansprakelijk bij opzet en grove nalatigheid, evenals bij verwijtbaar letsel aan leven, lichaam of gezondheid.
(2) Aansprakelijkheid bij lichte nalatigheid
Bij licht nalatige schending van wezenlijke contractuele verplichtingen (kardinale verplichtingen) is de aansprakelijkheid van de aanbieder beperkt tot de voor het contract typische, voorzienbare schade. Wezenlijke contractuele verplichtingen zijn verplichtingen waarvan de vervulling de correcte uitvoering van het contract überhaupt pas mogelijk maakt en op de naleving waarvan de gebruiker regelmatig mag vertrouwen.
(3) Uitsluiting voor het overige
Voor het overige is aansprakelijkheid van de aanbieder bij lichte nalatigheid uitgesloten.
(4) Gedrag van andere gebruikers en echte ontmoetingen
De aanbieder is niet aansprakelijk voor het gedrag van gebruikers onderling of voor schade die ontstaat in verband met echte ontmoetingen tussen gebruikers. De organisatie, uitvoering en deelname aan echte ontmoetingen geschiedt uitsluitend op eigen verantwoordelijkheid van de gebruikers.
(5) AI-gegenereerde inhoud
Voor inhoud die geautomatiseerd door AI-systemen (bijv. ILIWIO) wordt gegenereerd, is de aanbieder slechts aansprakelijk binnen het kader van de voorgaande bepalingen. Het gebruik van dergelijke inhoud geschiedt op eigen verantwoordelijkheid.
(6) Productaansprakelijkheid en dwingende wettelijke voorschriften
De aansprakelijkheid volgens de Productaansprakelijkheidswet evenals dwingende wettelijke aansprakelijkheidsvoorschriften blijven onverlet.
(1) De gebruiker vrijwaart de aanbieder van alle aanspraken die andere gebruikers of andere derden tegen de aanbieder geldend maken vanwege een verwijtbare schending van hun rechten door inhoud of handelingen van de gebruiker binnen de App.
(2) Dit geldt in het bijzonder voor aanspraken in verband met:
(3) De gebruiker neemt in dit geval ook de noodzakelijke kosten van de juridische verdediging van de aanbieder op zich, inclusief de wettelijke advocaat- en gerechtskosten.
(1) Opzegging door de gebruiker
De gebruiker kan zijn gebruikersaccount op elk moment verwijderen via de in de App voorziene functie en daarmee de gebruiksrelatie beëindigen.
(2) Opzegging door de aanbieder
De aanbieder heeft het recht om de gebruiksrelatie om een gewichtige reden buitengewoon op te zeggen. Een gewichtige reden is met name aanwezig bij ernstige of herhaalde overtredingen van deze AV, de community-richtlijnen of de geldende wetgeving.
(3) Gevolgen van de beëindiging van de overeenkomst
Bij het van kracht worden van de beëindiging van de overeenkomst wordt het gebruikersaccount gedeactiveerd en worden de bewaarde gegevens verwijderd overeenkomstig deze AV en de privacyverklaring, voor zover er geen wettelijke bewaarplichten of gerechtvaardigde belangen van de aanbieder aan in de weg staan.
(4) Abonnementscontracten
De verwijdering van het gebruikersaccount beëindigt niet automatisch een bestaand betaald abonnement. Abonnementen moeten afzonderlijk worden opgezegd via het respectievelijke gebruikersaccount in de Apple App Store of Google Play Store.
(5) Geen aanspraak op herstel
Er bestaat geen aanspraak op herstel van een verwijderd of opgezegd gebruikersaccount.
(1) Toepasselijk recht
Het recht van de Bondsrepubliek Duitsland is van toepassing met uitsluiting van het VN-koopverdrag (CISG). Tegenover consumenten geldt deze rechtskeuze slechts voor zover daardoor geen dwingende wettelijke bepalingen van de staat waarin de consument zijn gewone verblijfplaats heeft, worden beperkt.
(2) Bevoegde rechter
Indien de gebruiker ondernemer is, een publiekrechtelijke rechtspersoon of een publiekrechtelijk speciaal fonds, is de vestigingsplaats van de aanbieder de bevoegde rechter voor alle geschillen uit of in verband met deze contractuele relatie. Voor consumenten gelden de wettelijke regelingen voor de bevoegde rechter.
(3) Wijzigingen van de AV
De aanbieder heeft het recht om deze AV met werking voor de toekomst te wijzigen, voor zover daar een zakelijke reden voor is, in het bijzonder bij wijzigingen in de juridische situatie, de technische randvoorwaarden of de functionele omvang van de App. De gebruiker zal op passende wijze over wijzigingen worden geïnformeerd. Indien de gebruiker niet binnen een redelijke termijn bezwaar maakt tegen de geldigheid van de gewijzigde AV, gelden de wijzigingen als geaccepteerd. De aanbieder zal de gebruiker afzonderlijk wijzen op het recht van bezwaar en de gevolgen van het zwijgen.
(4) Salvatorische clausule
Indien afzonderlijke bepalingen van deze AV geheel of gedeeltelijk nietig of onuitvoerbaar zijn of worden, blijft de geldigheid van de overige bepalingen onverlet.
(5) Taalversies
Voor zover deze AV in meerdere taalversies ter beschikking worden gesteld, is voor de juridische uitleg uitsluitend de Duitse versie doorslaggevend.
Versie: April 2026 (Versie 1.0)